A PonteBridge.

Escrevo em inglês. Minha língua, mente e mãos, migraram para outro continente sem eu pedir. Foram lá, escavar, amar, explorar. Lá, longe, onde sou em inglês, e minhas palavras aliteram, sorrio ao ver que vim de cá, do português.
Existe uma árvore das línguas.


Eu gostaria de percorrer o seu caminho durante a minha vida. Crescer, florescer, e também, adentrar minhas raízes em tradição. Mas percebo que não há uma mescla, ou ainda uma criação. Ou é um ou ou é outro. Mas sinto vontade de escrever, e não sei aonde.

Maybe i can set a sun in my hands.
Be like William Blake, as not to hold,
any thought or existence, within my soul,
i will not be indeed, a debt within my ... (?) clan

 But a interesting thing, for me, is that the paper changes when i write in English. I could say, that the matter on my blog isn't the same. That the lines that are up there, isn't the same as the ones that are down here. I can argue that i feel their density. My English is rustic, and thus, the density is raw and lighteous. I think my Portuguese is settled, forte como uma pedra. Minha volatilidade foi para outros campos. E eu não acompanho.

I could say, that i -
... clouds

Nenhum comentário:

Postar um comentário